Moi bo día nen@s e familias!!!
Como xa saberedes, hoxe é o día da poesía e para celebralo achégovos
un poema de Víctor Hugo.
Víctor Hugo foi
un poeta, dramaturgo e novelista francés, un dos máis importantes e recoñecidos
da literatura do século XIX e das letras de tódolos tempos.
Foi un romántico
atípico, cun ser característico. Como intelectual e político comprometido volcou
as súas ideas nos seus escritos. Entre as súas obras más coñecidas
atópanse Les Misérables ou Notre-Dame
de Paris.
Neste poema mestúranse aires frescos, de liberdades e amor. Se
tedes interese por saber a súa tradución, xa sabes, poñédevos man á obra.
Un saúdo
Viens! - une flûte invisible
Viens! - une flûte invisible
Soupire dans les vergers.
La chanson la plus paisible
Est la chanson des bergers.
Le vent ride, sous l'yeuse,
Le sombre miroir des eaux
La chanson la plus joyeuse
Est la chanson des oiseaux.
Que nul soin ne te tourmente.
Aimons-nous! aimons toujours!
La chanson la plus charmante
Est la chanson des amours.
Soupire dans les vergers.
La chanson la plus paisible
Est la chanson des bergers.
Le vent ride, sous l'yeuse,
Le sombre miroir des eaux
La chanson la plus joyeuse
Est la chanson des oiseaux.
Que nul soin ne te tourmente.
Aimons-nous! aimons toujours!
La chanson la plus charmante
Est la chanson des amours.
No hay comentarios:
Publicar un comentario